翻訳サービスGKが提供する運転免許証の翻訳サービス
リスト形式の翻訳とグラフィカルな翻訳の両方が含まれています
英語圏の人にも「よくわかる」
デュアル・フォーマットで情報伝達性に優れた翻訳
- 免許証に準じたフォーマットによる翻訳は、日本の運転免許証と、それを英訳したものとを見比べるのには非常に適しています。
- しかし、日本の運転免許証は独特のルールに則ってデザインされているため、単に免許証に準じたフォーマットで翻訳しただけでは、理解しずらい。 ※ 運転免許証のフォーマットでの翻訳の欠点 もご参照ください。
- そこで、運転免許証に準じたフォーマットと、リスト形式によるフォーマットのデュアル・フォーマットで「いいとこ取り翻訳」がベストという結論になります。
お手頃な翻訳料金
- １枚の運転免許証につき ３,１５０円 です。
- コミコミ 上記料金には、運転免許証の翻訳作業料金の他、翻訳証明書の発行、消費税、納品物のPDF電子データ作成、国内普通郵便料金の全てが含まれています。
- 単一料金 上記料金で、おもて面と裏面の両方をカバーしています。
翻訳は信頼と実績の翻訳会社ソリュテックが担当
- 翻訳サービス合同会社は翻訳会社ソリュテックの「お客様窓口」を担当しています。
- 翻訳会社ソリュテックについて
翻訳会社ソリュテックは1995年創業の息の長い翻訳会社で、顧客には一流企業がずらっと名を連ねております。もちろん、翻訳結果のクオリティーも一流です。
運転免許証の翻訳も、もともとは法人ニーズによるものでしたが、翻訳サービス合同会社が橋渡しとなることで、低料金で個人の皆様にもご利用いただけるようになりました。
ご発注から納品までの流れやお支払方法は、下のボタンを押すと開く
「ご利用のご案内」のページに記載してございます。
翻訳サービス合同会社
〒801-0851
福岡県北九州市門司区
東本町 1-6-1
FAX 050-3488-1002
窓口担当者ダイレクト
携帯 080-3906-0802
※ 平日 10時〜16時のみ
※ すぐに出られない場合があります
